جس کی لاٹھی اس کی بھینس

جس کی لاٹھی اس کی بھینس​

بونگا: انکل سرگم جی، “جس کی لاٹھی اس کی بھینس“ کا کیا مطلب ہوتا ہے؟
سرگم: یہ ایک محاورہ ہے، اس کا مطلب ہے کہ جس کے پاس لاٹھی ہو وہی بھینس کو ہانک سکتا ہے۔
بونگا: یہ محاورہ شہر میں چلتا ہو گا؟ ہمارے گاؤں میں تو بھینس والے کی لاٹھی کسی کام نہیں آتی۔
سرگم: کیا مطلب؟ گاؤں میں بھینس رکھنے والے کی لاٹھی اب کسی کیوں کام نہیں آتی؟
بونگا: اب لاٹھی کے مقابلے میں چور ڈاکوؤں اور اٹھائی گیروں کے پاس بندوق اور پستول جو ہوتی ہے۔ بھینس والا بیچارہ لاٹھی لہراتا رہ جاتا ہے اور اٹھائی گیر بندوق چلا کر بھینس چھین کر لے جاتا ہے۔
سرگم: تم نے ٹھیک کہا، اب ہمارے کئی محاوروں کے معنی ہمارے لئے بے معنی ہو چکے ہیں۔
بونگا: جی سر جی! اب تو ہمارے بچوں کو بھی پرانے محاوروں میں استعمال ہونے والی چیزوں کے بارے میں کچھ نہیں پتہ۔ کل میں اسلام آباد کے ایک بچے سے پوچھا کہ بھینس کیا ہوتی ہے تو بچے کی ماں مائنڈ کر گئی اور بولی بونگے، میرا بچہ اسلام آباد کے انگریزی سکول میں پڑھتا ہے اس کو بھینس کا کیا پتہ؟ ایسا سوال تو تمہیں کسی گاؤں کے بچے سے کرنا چاہیئے۔
سرگم: بچے کی ماں نے ٹھیک ہی تو کہا، یہ محاورہ خالصتاً دیہاتی محاورہ ہےاور اس کا شہری محاوروں سے اتنا ہی تعلق ہے جتنا کہ کسی دیہاتی بچے کا ڈبے کے دودھ سے ہو سکتا ہے۔

فاروق قیصر​

 

ہی ہی ہی بہت خوب شکیل بھائی

 

بہت خوب شکیل بھائی

 

شکریہ زمرد بھائی

 

بہت شکریہ ارم بہن

 

ہی ہی ہی ۔۔۔ واہ بھائی کی گَل لے جی

 

کی گَل اے:00006:

 

رہن دیئو۔۔۔۔کوئی گال نیہی۔۔۔ہی ہی ہی :00006:

 

آج گوگل پر یہ محارہ لکھا تو پھر یہ پیج نظر آیا