یونیکوڈ سے ان پیچ میں کنورٹ کرنا

مجھے ایسا کوئی پروگرام چاہئے جس سے میں یونیکوڈ میں لکھی تحریر کو ان پیج میں کنورٹ کرسکوں ، اس کام کے لئے بہت سارے پروگرام ہیں مگر مجھے ایسا پروگرام چاہئے جس سے عربی بھی کنورٹ ہوجائے ۔ اصل مجھے عربی کا مسئلہ ہے ۔ میں عام طور سے ایم بلال والے بلاگ سے کنورٹ کرتا ہوں مگر عربی کنورٹ نہیں ہوتی ۔ خط بدل جاتا ہے۔
اس سلسلے میں مجھے کوئی مدد فرمائیں۔

 

میں ان پیج میں نہیں لکھتا ہوں ، ورڈ میں لکھتا ہوں ۔ میرے پاس ان پیج کا 2010 ورژن ہے۔

 

https://www.mediafire.com/file/n0s6r2amb5v380r/UniCode_Converter_ms_office_to_urdu_inage.msi

آپ اسے استعمال کریں ان شاءاللہ آپ کا مسئلہ حل ہو جائے گا
یہ یونیکوڈ سے ان پیج اور ان پیج سے یونی کوڈ دونوں کے لئے ہے

 

https://www.mediafire.com/file/n0s6r2amb5v380r/UniCode_Converter_ms_office_to_urdu_inage.msi

اس لنک پر کلک کریں

 

یہ پروگرام مجھے پہلے ہی ملا تھا ابھی تک میرے کمپیوٹر میں انسٹال ہے مگر اس سے کنورٹ کرنے کا طریقہ معلوم نہیں ہوا۔ اگر اسکرین شاٹ لیکر اس کا طریقہ بتادیں تو اچھا رہے گا۔ ہاں اگر عربی کنورٹ ہوجاتی ہو تو ورنہ پھر کنورٹ کرنے کا بہت سارے پروگرامزہیں۔

 

الحمد للہ یہ کامیاب پروگرام ہے ، اس کا میں نے تجربہ بھی کیا۔ میں محترم عبدالرحیم رحمانی صاحب کا مشکور جنہوں نے مجھ سے رابطہ کرکے اسے استعمال کرنے کا طریقہ بتلایا ۔ اس میں معمولی سا نقص ہے مثلا ﷺ بدل جاتا ہے ، اور برائیکیٹ کا بائیں جانب والا دائیں جانب ہوجاتا ہے ۔ باقی سب ٹھیک ہے۔ ان شاء اللہ اس پروگرام سے دینی کام کرنے کا اجر محترم عبدالرحیم صاحب کو بھی ملے گا۔

 

جی، فی الوقت میں InPage استعمال نہیں کر رہا۔
تاہم میرے دفتر میں ان پیج کا ورژن 3.2، اصل خریدا ہوا استعمال ہوتا ہے۔
جب مجھے ضرورت ہوتی ہے تو میں دفتر کے کمپیوٹر کو ہی استعمال کرتا ہوں۔
یہ ورژن مکمل یونی کوڈ ہے اور اس میں سے تحریر کو کاپی کر کے ایم ایس آفس میں لے جانا اور ایم ایس آفس سے تحریر کو ان پیج میں پیسٹ کرنا بغیر کسی بیرونی پروگرام کی مدد لیے ممکن بنا دیا گیا ہے۔

 

اگر اس کاکوئی صحیح لنک شیئر کردیں تاکہ انسٹال کرنے میں آسانی ہو۔

 

میں اس پر کافی مغزماری کر چکا ہوں کہ کسی طرح یہ میرے گھر والے کمپیوٹر پر انسٹال ہو کر بغیر ڈونگل کے چل سکے لیکن سب بے سود۔
تاہم اس سے اگلا جدید ورژن 3.5 کریک کے ساتھ دستیاب ہے اور یہیں اردو مجلس میں ہی کافی جگہ اس کا ذکر ہوتا رہا ہے۔ جیسے محترم جناب @اہل الحدیث صاحب نے اس تھریڈ میں اس کا ذکر فرمایا ہے:
http://www.urdumajlis.net/threads/وینڈوز-8-میں-ان-ان-پیج-کا-یونیکوڈ-ورژن-کیسے-انسٹال-کریں.33711/
اس کے علاوہ بھائی @aladdin بھی کچھ سال قبل ان پیج کے مختلف جدید ورژن یہیں اردو مجلس پر شئیر کرتے رہے ہیں۔
http://www.urdumajlis.net/threads/inpage-professional-v3-5.30950/
تاہم بہتر یہی ہے کہ کریک والا سافٹ وئیر نہ استعمال کیا جائے کیونکہ اس میں وائرس کا احتمال بدرجہ اتم پایا جاتا ہے۔

 

ان پیج کے علاوہ، بالکل اس کے متوازی پراڈکٹ قرآن پبلشنگ سسٹم کے نام سے بھی دستیاب ہے۔ اس میں عربی بمع اعراب لکھنے کے حوالے سے تمام مسائل کا احاطہ کیا گیا ہے۔ اس کا انٹرفیس بالکل ان پیج کی طرح ہے اور یہ ان پیج کی تمام فائلیں بھی کھولتا ہے۔ ہمارے یہاں اردو بازار لاہور میں استعمال ہو رہا ہے اور قرآن پاک اور دیگر اسلامی مواد کی کمپوزنگ اسی کے ذریعے کی جاتی ہے۔ اگر آپ ذاتی حیثیت میں جناب فرخ اقبال صاحب، جو پاکستان میں ان پیج کے ڈیلر ہیں، بات کریں تو انتہائی رعائتی قیمت پر دستیاب ہو سکتا ہے۔ ماشاءاللہ بہت اچھے انسان ہیں اوران کے والد اقبال صاحب مذہبی کاموں میں پیش پیش ہوا کرتے تھے۔ ان کا نمبر اور پتہ مندرجہ ذیل ہے:

احمد گرافکس کمپیوٹر سروسز
آفس نمبر 18، تیسری منزل، سوہنی سنٹر، کریم آباد، ایف بی ایریا بلاک 4، کراچی، پاکستان
فون نمبر:
0092-21-36801721
0092-21-32025110
جبکہ موبائل نمبر:
0092-321-2348257

 

قرآن پبلشنگ سسٹم کو بنانے والی کمپنی Concept Software یعنی ان پیج بنانے والی کمپنی ہی ہے۔ جناب فرخ اقبال صاحب یہاں پاکستان میں ان کے محض ڈیلر ہیں۔ ان پیج والوں کی ویب سائٹ اور فیس بک پر بھی تمام سوال کیے جا سکتے ہیں۔ ان کا فیس بک یہ ہے:
https://www.facebook.com/InPageUrdu

 

بھائی اس کا تو مجھے بھی کوئی علم نہیں
کیونکہ میرے پاس ونڈوز 7 ہے
پھر بھی میں کوشش کرتا ہوں اگر کچھ ملا تو ضرور بتلاؤں گا ان شاءاللہ

 

میرے پاس پہلے شاید ایکس پی تھا ، اس میں یہ کافی اچھا چل رہا تھا ، اب ونڈوز ۱۰ لوڈ کیا ہوں تو اس میں یہ کنورٹر کام نہیں کر رہا ہے۔ پریشانی ہوگئی۔

 

یہ ونڈوز ۱۰ میں کام نہیں کر رہا ہے اس پہ کسی کا تجربہ ہو تو ضرور بتلائیں ۔

 

http://www.mbilalm.com/unicode-to-inpage.php

آپ اسے ٹرائے کر کے دیکھیں شاید کچھ مسئلہ حل ہوجائے

 

سب سے پہلے اسی سے کام کرتے تھے ، اس میں پریشانی یہ ہے کہ قرآنی آیات اور احادیث کو صحیح سے کنورٹ نہیں کرتا ہے ، عربی نص مجھے خود سے لکھنا پڑتا تھا، بعد میں جب آپ نے لنک دیا تو اس نے میرا سارا مسئلہ حل کردیا۔ اب کمپیوٹرفارمیٹ کرکے وندوز 10 انسٹال کیا ہوں تو مسئلہ پیدا ہوگیا ہے۔